Scriitorul român Mircea Cărtărescu a primit Premio Napoli, unul dintre cele mai vechi și respectate premii literare din Italia, acordat anual autorilor care contribuie semnificativ la patrimoniul cultural european. Distincția i-a fost oferită pentru romanul Theodoros, în cadrul unei ceremonii elegante desfășurate la Teatro Sannazaro, un spectacol literar ce s-a întins pe parcursul a peste trei ore.
Într-o postare pe Facebook, Cărtărescu și-a exprimat gratitudinea față de organizatori și juriu, subliniind onoarea primirii acestui premiu cu tradiție. Recunoașterea internațională a romanului Theodoros se înscrie în linia succeselor care i-au consolidat autorului reputația de voce literară majoră în Europa.
Mircea Cărtărescu este unul dintre cei mai traduși și premiați scriitori români contemporani, apreciat atât pentru proza sa amplă, vizionară, cât și pentru poezia care i-a marcat debutul. A cunoscut consacrarea internațională prin trilogia Orbitor, considerată o operă-simbol a literaturii est-europene postcomuniste, iar volume precum Solenoid sau Nostalgia i-au întărit statutul de autor cult în rândul cititorilor și criticilor. Cărțile sale au fost traduse în zeci de limbi și au primit numeroase premii importante, dintre care se remarcă Premiul de Stat al Austriei pentru Literatură Europeană și Prix Formentor.
Obținerea Premio Napoli pentru Theodoros confirmă încă o dată locul esențial pe care Cărtărescu îl ocupă în literatura contemporană și aduce o nouă recunoaștere internațională literaturii române. Premiile, traducerile și impactul academic al operei sale demonstrează continuitatea unei cariere excepționale, în care fiecare nou volum devine un eveniment literar.
